当前位置:首页 > 关于我们 > 新闻中心 > 热点信息 > 2008年
IETF发布邮件地址国际化系列标准 CNNIC制定核心标准RFC5336
2008年09月24日 00:00作者:
[ 字号: ]

    2008年9月,互联网国际标准制定组织IETF(互联网工程任务组)正式发布了邮件地址国际化(邮箱名称母语化)的三个核心标准:RFC5335、RFC5336和RFC5337。按照这些标准,中国人之间可以使用类似“张三@互联网中心.中国”中文邮件地址形式收发邮件,而韩国人之间则可以用类似“회사@회사.회사”韩文邮件地址形式收发邮件。中文邮件地址和韩文邮件地址也可以互通。

     邮件地址国际化系列标准的推出不仅使世界各国人民用上自己母语的电子邮件地址成为可能,更为以后国际互联网技术协议真正的国际化做了很好的开端。诞生于1982年的邮件标准协议英文独占时代即将终结,预计占全球大部分人口的非英语国家网民将从中受益。

    本次IETF发布系列标准,其中起核心作用的RFC5336《SMTP扩展支持国际化邮件地址》由中国技术专家主导制定,中国互联网络信息中心(CNNIC)姚健康和毛伟是该标准作者。 IETF邮件地址国际化标准工作组联合主席李晓东博士亦任职于中国互联网络信息中心(CNNIC)。RFC5336是全球5000多个互联网国际标准中由中国人制定的又一个IETF国际标准,是中国互联网络信息中心继RFC3743、RFC4713国际标准之后主导制定的第三个互联网国际标准。

    自2000年以来,在工业和信息化部和中科院的指导和支持下,中国互联网络信息中心一直致力于推动中文域名及邮件地址国际化IETF标准的制定工作,积极参与有关多语种域名和国际化邮件地址的国际标准研究和制定工作。本次发布的RFC5336《SMTP扩展支持国际化邮件地址》具体定义了新型的国际化邮件地址的格式,规定了支持国际化邮件地址的服务器之间的具体交互方式,以及如何与非国际化邮件地址服务器交互的方式。值得一提的是,该标准颠覆了互联网基础协议只以ASCII编码方式传输的传统,确立了UTF8在基础邮件协议里的传输和存储,从而使互联网真正做到的国际化,而不是表面的国际化。

     IETF成立几十年以来,先后成立数百个标准制定工作组,累计发布超过5000项互联网国际标准。其中,邮件地址国际化标准工作组是首个由中国人担任联合主席的工作组,同时也是IETF成立以来华裔互联网技术专家参与人数最多的工作组。RFC5336是由中国人主导并发挥核心作用历时3年之久解决的一项互联网应用世界难题,前后起草修订提交讨论的标准技术文档近30个版本,期间微小修改之处不计其数。

    该工作组的技术专家包括John C Klensin(当前全球互联网邮件传输协议的作者)、Harald Alvestrand(前任IETF主席)等全球权威互联网技术专家以及微软、谷歌、高通等邮件服务市场上下游国际巨头上百名技术专家,预计这将有力保障邮件地址国际化标准在全球范围内的快速部署和开通使用。

    欲了解RFC5336《SMTP扩展支持国际化邮件地址》详细内容,请登录IETF网站查看或访问链接:http://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5336.txt

附:
                                       邮件地址国际化标准出台大事记

      2003年2月,互联网邮件联合会主席paul hoffman专门建立了公开邮件列表ietf-imaa@imc.org来讨论如何解决国际化邮件地址问题,经过一年多的讨论,小组专家一致认为:国际化邮件问题极其复杂,太难解决,将在很多年内得不到解决,其中一位技术专家甚至用“这个问题太难了,我不想在将来再尝试解决,我现在想起这个问题,就开始一阵阵的头疼”来描述国际化邮件地址问题给自己带来的困扰。2004年初,该邮件列表正式关闭标志着互联网历史上首次尝试解决邮件地址国际化难题就此嘎然而止。

   2004年3月,第59届IETF会议,首次召开了国际化邮件地址兴趣小组会议,由高通技术专家Pete Resnick 负责主持召开,商讨解决邮件地址国际化难题,由于“找不到让人信服可以解决问题的技术方案”,IETF历史上首次尝试解决邮件地址国际化难题无果而终。

   2004年底,以CNNIC为代表的中国技术专家开始参与电子邮件地址国际化的工作,积极联系各方专家,协调小组工作。至此,令众多英美国家顶尖技术专家头疼的互联网世界难题——邮件地址国际化标准制定重任压在了中国技术专家肩头。

   2005年3月,美国明尼苏达IETF会议,CNNIC代表把初拟的国际化邮件地址解决方案提请IETF相关技术专家评阅。6月,由亚太地区四个NIC(CNNIC、JPNIC、TWNIC、KRNIC)组成的联合工程组(JET),联合向IETF提交关于电子邮件地址国际化问题的草案。7月底,CNNIC向IETF申请设立ima@ietf.org邮件列表得到批准,通过此列表将把所有关心EAI的人士组织起来共同讨论,为将来在IETF建立BoF或WG打下良好基础。

   2005年8月2日,在IETF巴黎会议上,由CNNIC主导的JET代表与IETF高层召开关于EAI的非正式BoF会议。11月,IETF正式召开关于电子邮件地址国际化问题的兴趣小组会议。

   2006年2月,IETF 互联网工程指导委员会(IESG)初步通过了电子邮件地址国际化EAI工作组的章程审议。

   2006年3月,IETF正式组建EAI工作组,并召开了第一次工作组会议。4月,CNNIC技术部主任李晓东博士当选成为EAI工作组联合主席。

   2007年7月,IETF正式发布了邮件地址国际化标准工作组 (EAI Email Address Internationalization )推进制定的第一篇RFC文档协议《国际化邮件地址概述与框架》,编号为RFC4952,这一国际标准的出台标志着国际化邮件地址的技术标准框架协议在全球达成共识。

   2008年9月,IETF邮件地址国际化标准3篇核心RFC协议《国际化邮件头》(编号:RFC5335)、《SMTP扩展支持国际化邮件地址》(编号:RFC5336)和《国际化发送和部署回馈》(编号:RFC5337)发布,其中,在邮件地址国际化标准系列中居于核心地位的RFC5336由中国互联网技术专家制定。至此,在众多华裔技术专家的共同努力下,在众多外国专家的积极参与下,一度被认为“很多年内得不到解决”的世界难题得以解决。



分享按钮


联系我们
服务电话 010--58813000
通讯地址:北京中关村南四街四号中国科学院
     软件园1号楼一层 
邮政地址:北京349信箱6分箱 CNNIC
邮政编码:100190 
传  真:010-58812666
网  址:www.cnnic.cn
     中国互联网络信息中心.中国
电子邮件:service@cnnic.cn(服务邮箱)

 

关于我们 | 诚聘英才| 站点地图 | 联系我们
ICP备案编号:京ICP备15032509号-2 版权所有 中国互联网络信息中心
工信部域名注册管理机构批准文号信部电函【2005】204号